乳頭の再建と3Dタトゥー：選択肢と受ける時期
乳房の形が落ち着いてから、乳頭と、その周りの乳輪を整える選択肢があります。主に、手術でふくらみをつくる、医療用アートメイクで立体的に見える色を入れる、貼るタイプの人工乳頭を使う方法です。最後の乳房の手術から3〜4か月など待つ例があります。組み合わせることも、何もしないことも選べます。
動画の静止画：再建した乳房に、乳頭の形と乳輪の色をつくる方法。
短い動画で、乳頭の再建と乳輪の色づけを見る。
この記事で読めること
乳頭・乳輪を整える選択肢
乳頭と、その周りの色のある乳輪を、一緒に乳頭・乳輪と呼びます。ここを整えると、乳房の印象が変わる場合があります。ふくらみだけで十分な方も、乳頭と色もつくりたい方もいます。ご自分の希望から、次の方法を考えられます。
手術で、乳頭をつくる
再建した胸の皮膚の一部を立て、実際のふくらみをつくります。皮膚の色はそのままなので、後から色づけを加える場合があります。局所麻酔を使う、日帰りの小さな手術が一例です。
3Dに見える、乳頭・乳輪の色づけ
医療用アートメイクや医療用タトゥーとも呼びます。明るい色、影、細かな線で、平らな皮膚に立体感を描きます。実際に高くなるわけではありません。ふくらみをつくる手術を避けられますが、針を使うため、感染や色への反応などのリスクはあります。
貼るタイプの人工乳頭
やわらかいシリコンなどでできた乳頭を、皮膚へ貼って使います。反対側と近い色や大きさを選べる場合があります。処置を受けず、必要なときに使い、外せます。手術を待つ間だけ使う方も、その後も使う方もいます。皮膚に合うか、使える時期も確認します。
手術と色づけを、組み合わせる
手術で実際の高さをつくり、その後に乳頭と乳輪の色を入れます。色づけだけでも立体的に見せられますが、触れたときの高さは違います。見た目だけでなく、追加の手術と回復をどう感じるかも考えます。
行う時期
乳房の形が治り、脂肪注入、傷や反対側の調整などが落ち着いてから、最後の段階として考えることが多い方法です。最後の乳房の手術から3〜4か月などが例です。放射線治療後に手術で乳頭をつくる場合は、組織が落ち着くまで、さらに6〜12か月など待つことがあります。
位置を、落ち着いた乳房の形に合わせるためです。腫れがあるうちに決めると、後で位置の違いが目立つ場合があります。いつ十分に安定したかを、担当医と確認します。
手術でふくらみをつくる方法
近くの皮膚を小さく動かす方法などがあります。元の記事では、局所麻酔で片側30〜60分、日帰りが一例です。手術の種類や、同時に行う処置で変わります。
C-V皮弁：CやVの形にデザインした小さな皮膚を起こし、折って縫い、乳頭の形をつくる方法です。
Skate皮弁：エイの羽のような形に皮膚をデザインし、ふくらみをつくります。使える組織や必要な高さによって考えます。
Star皮弁：星のような形の皮膚を使う方法です。傷と高さの残り方も含めて相談します。
反対側の乳頭の一部を移す：片側の再建で、反対側に十分な大きさがある場合などに考えます。採取する乳頭にも、傷や感覚の変化があり得ます。
インプラントか自分の組織か、皮膚の厚さと血流、希望する大きさと高さから、方法を考えます。
つくった乳頭は、低くなる場合があります
初めの高さが、そのまま残るわけではありません。元の解説には、1年で最初の約50〜70％の高さに落ち着く例があります。その変化を考え、少し高めにつくる場合があります。内側の支えやデザイン、治る間に圧を避けるケアなどを使いますが、減り方は予測しきれません。必要なら、後の修正を相談します。
3Dに見える色づけの方法
明るい部分と暗い影を描き分け、丸くふくらんでいるように見せます。実際の皮膚は平らです。再建後の皮膚と安全管理に詳しい担当者へ、経験、使う色素、衛生管理、修正方法を確認します。症例の写真は参考になりますが、自分も同じ仕上がりになるとは限りません。
元の記事では、4〜8週間ほどあけて2回行う例があります。初めに輪郭と色、影を入れ、落ち着いてから、むらや細かな部分を調整します。直後の色は濃く、その後数週間で薄く変わります。乳房切除後は感覚が低下している場合がありますが、痛みがないとは限りません。痛みへの対応も確認してください。
先に乳頭を手術でつくった場合は、8〜12週間後など、傷が十分治ってから色づけする例があります。新しい乳頭と乳輪を、周りの皮膚になじむよう整えます。
手術と色づけの後のケア
乳頭の手術後は、机の仕事へ2〜3日、保護用のカップなどを2〜4週間、強い運動や水泳を2〜3週間待つ、という例が原文にあります。実際のケアと再開時期は、チームの指示に従います。初めは腫れで大きく見え、3〜6か月などで高さが落ち着きます。傷へ圧をかけないことも大切です。
色づけの後は、案内された方法で清潔にし、指定の軟こうなどを使います。温水浴槽、プール、強い日差しを約2週間避けるなど、施設の指示を守ります。初めの1週間にかさぶたや皮むけが出て、色は4〜6週間などで落ち着く場合があります。痛みや日常の活動への影響は人によります。増す赤みや痛みなどは相談してください。
形と色の変化、後の調整
ふくらみや色が加わり、自分の体になじむと感じる方もいます。ここまでで一区切りと感じる方も、気持ちがすぐには変わらない方もいます。どの方法でも、きれいな結果や気持ちの変化を約束するものではありません。
色は時間とともに薄くなり、入れ直しを考える場合があります。原文では3〜5年で薄さに気付き、4〜6年ごとに調整する例がありますが、もっと早い場合もあります。手術でつくった乳頭も、高さや形が長期に変わる場合があり、一生同じ形が保たれる保証はありません。
どの方法でも、もとの乳頭を完全に再現するものではありません。見た目、触れた感じ、服の中での形など、ご自分が大切にしたい点を話しましょう。
どの方法を考えるか
再建した皮膚の厚さ、血流、放射線治療歴などを確認します。強く治療を受けた組織や、インプラントの上の薄い皮膚では、手術より色づけを考える場合もあります。自分の組織を使った胸でも、状態によって条件は違います。どちらも、全員ができるわけではありません。
感染、血糖の管理が十分でない状態、抗がん剤治療中などは、待つ理由になる場合があります。喫煙は傷の治りへ影響するため、禁煙を相談します。貼る人工乳頭も、傷が治っているか、接着剤が肌に合うかを確認して使います。
よくある質問
色づけは、痛いですか？
感覚が低下した皮膚で、痛みが少ない方もいますが、人によって違います。乳頭をつくる手術は局所麻酔などで行い、その後に数日など痛む場合があります。麻酔や痛み止めについて、事前に相談してください。
3Dに見える色は、何年もちますか？
原文には3〜5年で薄くなり、4〜6年ごとに調整する例があります。皮膚、色素、日差しなどで変わり、もっと早い追加が必要なこともあります。固定の日程ではなく、色と皮膚の状態から相談します。
乳頭の手術をせず、色づけだけでもできますか？
考えられます。明るさと影で、平らな皮膚に立体的な見た目をつくる方法です。ふくらみをつくる手術は避けられますが、針を使う処置のリスクや、実際の高さがない点を知って選びます。
乳房の再建から、いつ行えますか？
最後の乳房の手術から3〜4か月など、形が落ち着いてから考える例があります。放射線治療後は、手術で乳頭をつくる前に、さらに6〜12か月など待つ場合があります。実際の時期は、傷と血流を見て決めます。
再建した乳頭には、感覚がありますか？
もとの神経のつながりがないため、初めは感覚がほとんどない場合があります。後から一部の感覚が出る方もいますが、性的な感覚を含め、元どおりには戻らない場合があります。乳頭を残す切除でも神経は影響を受けるため、感覚が保たれる保証はありません。
両側を、同時につくれますか？
両側を同じ日に行う場合があります。元の記事では局所麻酔の日帰りで、合計60〜90分が一例です。方法と体の状態、ほかの処置から計画します。
仕上がりが気になる場合は、どうしますか？
高さの減りや左右差を、手術で修正する場合があります。色の濃さ、大きさ、形も、後の色づけで調整できる場合があります。ただし、すべて希望どおりに直せるとは限りません。始める前に、予想される変化と修正の限界を聞きましょう。
担当医に聞きたいこと
私の再建した胸では、どの方法を考えますか？ 理由は何ですか？
乳頭の手術や色づけができるほど、形と傷は落ち着いていますか？
1年後に、どのくらいの高さが残る見込みですか？
色づけは誰が担当し、どんな経験と安全管理がありますか？ 写真も見られますか？
仕上がりが気になる場合は、どんな調整ができますか？
関連する記事
元の内容：乳房再建を専門とする形成外科医Dr. Mahyar Foumani。本「Breast Reconstruction Explained」に基づきます。
この記事は一般的な学習情報です。個別の医学的助言ではありません。
乳房再建の仕組みを、やさしい言葉で説明します。選択肢を知り、担当医と一緒に考えるための情報です。個別の診察や医学的助言の代わりにはなりません。
一人ひとりの状況は違います。適した方法は、体の状態、病気、治療、ご自分の希望で変わります。担当医療チームの指示に従ってください。症状や心配があれば、担当医やかかりつけ医に相談しましょう。緊急の場合は、お住まいの地域の救急窓口へ連絡してください。
続けて読む
元の医療情報の著者：Dr. Mahyar Foumani、オランダの形成外科医。
オランダの医療者登録番号（BIG）：79913128001。A Kliniekenの公開プロフィールでは、NVPC会員とEBOPRAS Fellowの資格が示されています。
日本語は、元の英語の医療情報に基づいて書き直しています。日本語版に対する、新たな独立した医師の審査は行っていません。元の記事の確認日は、日本語を同じ日に確認したことを示しません。
補足の出典と、関連する情報
コメント