top of page
  • Youtube
  • Facebook

乳房切除と同時に再建した後の回復

9月12日
読了時間: 9分

更新日:1 日前

乳房切除と同時に再建を始めた後の回復は、方法で変わります。元の内容では、インプラントや組織拡張器で日常生活まで4〜6週間、DIEPで軽い仕事まで5〜6週間、強い活動まで12〜16週間を一つの目安にしています。両側では、片側より時間と手助けが必要な場合があります。実際には、担当チームの指示が優先です。

この記事で読めること

同時に始める再建とは

乳房を切除する手術と同時に、再建も始めることを一次再建といいます。目が覚めたときに乳房の形、または最初の段階の組織拡張器がある状態です。

最初からインプラントを入れる方法、一時的な組織拡張器を入れ、後で交換する方法、下腹部の皮膚と脂肪を使うDIEP法などがあります。それぞれ、回復の負担は異なります。

方法ごとの回復の目安

以下は元の内容の一般例です。入院、管、腕の動かし方、仕事や運動の再開は、体調と施設の計画で短くも長くもなります。

最初からインプラントを入れる場合

  • 入院:1〜2日が一例で、日帰りの場合もあります。

  • 最初の2週間:3〜7日ほどの痛み、7〜14日ほどの管、1〜2週間の家の手助けが、目安として挙げられています。

  • 3〜6週目:座って行う仕事や軽い活動へ、2〜3週間で戻る場合があります。腕を肩より上へ上げる動作は、6週間ほど控えるよう指示される場合があります。

  • 6週目以降:多くの日常の活動と軽い運動を、許可を得て再開します。見た目は2〜3か月ほど変わります。

組織拡張器を入れる場合

  • 入院:当日〜1泊が一例です。

  • 最初の2週間:痛みが3〜7日、管が最長約14日という例があります。胸の張りを感じる方もいます。

  • 3〜6週目:術後2〜3週間から注水を始め、毎回1〜2日張る場合があります。軽い仕事は2〜3週間、活動は4〜6週間が一例です。頭上への動きなどの制限を確認します。

  • 6週目以降:注水は計6〜8週間ほど、最後から1〜3か月後に交換する例があります。交換後の回復は1〜2週間、全体では4〜6か月が一つの流れです。

DIEP皮弁で、自分の組織を使う場合

  • 入院:元の例は5〜7日です。最初の2日ほどは、1時間ごとなど頻繁に血流を確認します。

  • 最初の2週間:胸とおなかに管があり、1〜2週間ほどで抜く例です。傷を守るため少し曲げた姿勢を使い、約2kgを超える物を持たないなどの指示があります。おなかのほうが痛い場合もあります。

  • 3〜6週目:3〜4週目から一人でできることが増えますが、持つ重さの制限は続きます。軽い仕事や日常の活動は5〜6週間が一例です。

  • 6週目以降:8〜12週間に運動を段階的に増やし、重い運動を含む活動まで12〜16週間という例があります。許可を確認して進めます。

片側と両側の手術では、何が違いますか?

基本の流れは方法で決まりますが、両側では次の点を考えます。

  • 手術が長い:両側を切除し、再建します。特に両側のDIEPは、長い手術になります。

  • 両方の腕が使いにくい:最初の1〜2週間は、起きる、洗う、着替えることに、より多くの手助けが必要です。

  • 管が多い:両側の管の手入れと記録に、時間がかかります。

  • 回復が長め:再建なしの元の例は片側4〜6週間、両側6〜8週間です。再建を伴う場合も1〜2週間ほど余裕を考える例がありますが、個人差があります。

  • 左右のバランス:同じ方法で両側をつくると合わせやすい場合があります。ただし、完全に同じになるとは限りません。

液体を出す管、痛み、寝る姿勢

管は、胸やDIEPのおなかから、傷の液体を外へ出します。7〜14日ほどが一例ですが、量が十分減ってから抜きます。自宅で空にする方法と、量の記録を教わります。管を負担に感じる方もいるため、手助けの準備をしましょう。

最初の週には痛みが出る場合があります。器具では胸の張り、DIEPではおなかの痛みが目立つことがあります。元の内容は、処方の痛み止めを1〜2週間使う例を示しています。薬と調整の方法は、チームへ聞いてください。

あおむけで上体を少し起こす、うつぶせを避ける、DIEP後は股関節を少し曲げる、といった姿勢を案内される場合があります。支えるブラジャーや腹帯を約6週間など使う場合もありますが、種類と期間は担当チームの指示に従います。

腕と肩の動かし方

器具を入れた場所や、皮弁の血管を守るため、動きを制限する場合があります。一方、ずっと動かさないと肩が硬くなります。通常1〜2週間以内など、許可された時期から、専門の担当者に教わった穏やかな運動を始めます。

器具では頭上へ伸ばす動きを6週間ほど、DIEPでは持つ重さを4〜6週間ほど制限する例があります。腋のリンパ節を取った場合は、そのための腕のケアも確認してください。

その後、抗がん剤や放射線治療が必要な場合

追加の治療は、再建の取り消しを意味するものではありません。ただし、回復と次の段階の時期が変わる場合があります。

  • 抗がん剤治療:傷が治った後、術後数週間から始め、3〜6か月続く例があります。その間の予定手術や、拡張器の注水を待つ場合があります。

  • 放射線治療:照射は3〜6週間が一例です。先に4〜6週間で拡張を進める計画もありますが、施設で異なります。交換は照射後6〜12か月待つ場合も、最初からインプラントを使う場合もあり、個別に決めます。

  • 体力:最後の治療から3か月以上、回復にかかる場合もあります。傷が治る時期と、体力が戻る時期は同じとは限りません。

手術とがん治療の担当者が、一緒に計画します。順番と見通しを、書いて説明してもらうと整理しやすくなります。

仕事、運転、運動への復帰

  • 仕事:元の例は、座って行う仕事で器具2〜3週間、DIEP5〜6週間です。体を使う仕事は6〜8週間以上かかる場合があります。

  • 運転:管、強い痛み止めの影響、痛みなく急な操作ができるかを確認し、医師の許可を得ます。器具2〜3週間、DIEP約3週間は、一般的な例にとどまります。

  • 運動:当日からの短い歩行は血栓の予防に役立ちます。器具で4〜6週間、DIEPで8〜12週間から軽い運動、強い運動は12〜16週間などが目安です。

  • 持ち上げること:どの方法でも、4〜6週間は数kg程度までという制限の例があります。子どもの抱っこや、買い物の袋も含めて相談します。

気持ちの回復も、大切です

目が覚めたときにふくらみがあっても、鏡で見る変化に戸惑うことがあります。腫れ、内出血、少ない感覚があるためです。3〜6か月ほどで形は落ち着いていきますが、気持ちのペースは人によって違います。

安心、悲しさ、もどかしさ、喜びが、一緒にあることもあります。疲れで強く感じる場合もあります。信頼する人と話し、専門の看護師、心理の担当者、患者団体などをチームへ聞けます。何週間も気分の落ち込みが続くときは、助けを求めてください。

どのような変化で連絡しますか?

次の変化は、当日中に医療チームへ連絡してください。救急が必要な症状は、待たずに地域の救急窓口へ連絡します。

  • 発熱、または傷の赤み、熱さ、増す痛み。

  • 胸が急に大きく腫れる、張る、内出血が広がる。

  • DIEP後、再建した胸が白い、青い、暗いなどに変わる、または冷たい。

  • 管の液が、急に鮮やかな赤になる。

  • 傷が開く、液や膿が出る。

  • ふくらはぎが痛く腫れる、胸が痛い、息苦しい。血栓の可能性があるため、救急へ連絡してください。

迷ったら、案内された連絡先へ相談してください。自分で様子見と決める必要はありません。

帰宅前に、用意したいこと

  • 最初の1〜2週間の家の手助け。両側やDIEPでは、さらに長く必要な場合があります。

  • 上体を起こせる枕や、体を支える椅子。

  • 前開きの服と、勧められたブラジャー。

  • 管をまとめる袋と、量の記録。

  • 帰宅前に受け取る、指示された痛み止め。

  • 作り置きの食事と、買い物の準備。

  • 手を高く上げずに取れる位置の日用品。

  • 担当チームの電話番号と、受診予定。

  • DIEPなら、指示された腹帯と、約3週間など運転を手伝う人。

よくある質問

切除と同時の再建は、どのくらいで回復しますか?

方法で違います。元の目安は、器具で日常生活まで4〜6週間、DIEPで軽い仕事まで5〜6週間、強い活動まで12〜16週間です。個人の指示は、チームに確認してください。

両側を同時に再建すると、どのくらいかかりますか?

片側より1〜2週間ほど余裕を考える例があります。器具で6〜8週間、両側DIEPで強い活動まで12〜16週間などですが、体調、範囲、合併症で変わります。

両側のほうが大変ですか?

最初の2週間は、両腕の制限と両側の管で、起きる、洗う、着替える手助けが増えがちです。その後の大まかな流れは、同じ方法の片側手術に近い場合もあります。

切除とDIEP後の目安は?

元の例は入院5〜7日、管1〜2週間、軽い仕事5〜6週間、運動8〜12週間、強い運動12〜16週間です。実際の入院と活動は、施設の指示に従います。

管は、いつ抜きますか?

7〜14日ほどが一例で、液体の量を見て決めます。空にして量を記録する方法を教わります。DIEPでは、胸とおなかに入る場合があります。

いつ運転できますか?

管、薬の影響、痛みなく急な操作ができるかを確認します。器具で2〜3週間、DIEP約3週間は一例です。医師の許可と、保険の条件も確認してから再開してください。

仕事には、いつ戻れますか?

座って行う仕事は、器具で2〜3週間、DIEP5〜6週間が一例です。体を使う仕事は6〜8週間以上など、実際の仕事内容に合わせて相談します。

放射線治療で、回復は遅れますか?

次の段階までが長くなる場合があります。照射は3〜6週間が一例で、注水や交換の予定も変わります。照射前に広げる計画や、後に6〜12か月待つ交換の例がありますが、全員共通ではありません。

担当医に聞きたいこと

  • 私にはどの方法を勧めますか? 週ごとの見通しはどうですか?

  • 入院と、管を使う期間はどのくらいですか?

  • 家で、どの手助けが何週間くらい必要ですか?

  • 後で抗がん剤や放射線治療があれば、どう変わりますか?

  • 私の仕事、運転、運動を、いつ戻せますか?

元の内容:乳房再建を専門とする形成外科医Dr. Mahyar Foumani。本「Breast Reconstruction Explained」に基づきます。

この記事は一般的な学習情報です。個別の医学的助言ではありません。

乳房再建の仕組みを、やさしい言葉で説明します。選択肢を知り、担当医と一緒に考えるための情報です。個別の診察や医学的助言の代わりにはなりません。

一人ひとりの状況は違います。適した方法は、体の状態、病気、治療、ご自分の希望で変わります。担当医療チームの指示に従ってください。症状や心配があれば、担当医やかかりつけ医に相談しましょう。緊急の場合は、お住まいの地域の救急窓口へ連絡してください。

続けて読む

元の医療情報の著者:Dr. Mahyar Foumani、オランダの形成外科医。

オランダの医療者登録番号(BIG):79913128001。A Kliniekenの公開プロフィールでは、NVPC会員とEBOPRAS Fellowの資格が示されています。

日本語は、元の英語の医療情報に基づいて書き直しています。日本語版に対する、新たな独立した医師の審査は行っていません。元の記事の確認日は、日本語を同じ日に確認したことを示しません。

コメント


bottom of page